 |
 2006年5月9日 北京でも“モテ子”！&垂涎（？）の街角グルメ！ |
 |
ＧＷよりちょっとだけ前に、きき姉＆りりに仕事をお任せして
北京に逃亡！
おかげで６つの世界遺産を全て堪能できました！
もつべきものはプレス三姉妹♪次回もよろしくですー。
で、そんな北京のスタバで見つけたのは、モテ雑誌の“Ｒａｙ”！
どうやら表紙にある“好感”が、“モテ”？
でも発音が｢ハオガン｣って・・・ぜんっぜんモテなさそーなんで、
中国女子の皆さん、｢ゲイシャ｣｢カラオケ｣みたいに、そのままで
いっときましょ♪
うーん、いよいよ“モテ”は世界共通語に進化すべきところに
きちゃいましたね！
宿泊ホテルは北京で一番の繁華街にあったのですが、その一角に屋台がずら〜り。
北京ダックレストランに向かっていた私達でしたが、並んいでる食材に視線くぎ付け！
<鯛やヒラメの舞踊り>の、脇で踊ってそうなヒトデやらヘビやら、正体不明な幼虫やら！
誰か食べたコトある人いたら、感想聞かせてくださーい。
らら的には、ヒトデの赤色に、やや食欲をそそられました（カニじゃないって 笑）。
 |  |
コメントららさん北京行ってきたんだ〜。良いですね〜♪私はこの間韓国行ってきたんですけど韓国の屋台というか道端にも『ポンテギ』という虫の食べ物売っていましたよ。虫を煮た？ようなもので食べるとむにゅっと白いものが出てくるらしいです・・・。さすがに食べるきはおきませんでした・・・。ヒトデもヘビもポンテギも、一体どんな味がするんでしょうね〜？
まろんさん、こんにちは！
北京は二年後にオリンピックを控えていることもあり、あちこちで修復工事の真っ最中。生まれ変わるゾー！って空気がムンムンでした。完成後に行かれるとベストだと思いますよー。
で、韓国には3回行った私ですが、ポンテギは初耳。早速ググってみたところ、衝撃のレポサイト見つけちゃいました！桜エビのようでなかなかイケるらしいです(笑）⇒http://www.ne.jp/asahi/blue/moonstone/korea/pontegi/pontegiindex.html
ｂｙらら
きゃーこれです！これ！ポンテギ（笑）匂いは確かに独特なんですー。何かヘンな匂いがする〜・・とおもったら決まって近くにいるんですよ！私も少し好奇心はありますがいくら桜エビの様でもきっと食べれない気が・・。ららさん今度韓国行ったら試してみてください(笑）そういえば北京語ではモテブラってなんていうんでしょうね〜？｢ハオガン○○｣・・？でもハオガンって・・・（笑）男らしい響きですね♪
早速、中国語に詳しいきき姉とりりに質問してみたところ、【モテブラ＝好感乳罩（ハオガン ルゥ〜ウツァオ）】なんですって。ハイ、皆さんもご一緒に♪ 二人してかなりの巻き舌で『ルゥウ〜ウ』と、発音しだしたのでウケました。私にはできませんので、表記が間違ってたらお二人さんよろしくですー。
